Material Picker
The Material Picker is used to pick Materials directly from the 3D View.
Using the ALT
key with the tool active, and with a selection of objects, you can use it to assign materials too.
Menu
The button to call the tool is availabe in the Shading workspace by default.
Preferences
In the addon preferences, you can determine, if it should appear in other workspaces too.